臂上人

    宋朝蘇州府有個人名叫周萬，一天早晨起來，覺得右手臂奇癢，用手撓之後，皮破流膿，長出瞭一塊碗大的痂。這痂有鼻、有眼、有嘴，酷似人臉。看瞭幾個名醫，都是搖頭，認為是從未見過的惡疾。
    過瞭幾天，這人面痂竟然睜眼，眼光惡毒。周萬害怕，但又無方法。
    又過瞭幾天，這人面痂竟然開口說話，言語卑鄙，遇到年輕女子，就出口調戲，滿嘴污言穢語。旁人都以為是周萬所說。
    周萬因此不敢出門，每日躲在房中，那人面痂又對周萬冷嘲熱諷、罵罵咧咧，周萬極怒，想用尖刀看下這個手臂，被傢人阻擋。

    一天，一個雲遊和尚來到周萬傢，稱能治惡疾。周萬大喜，慌忙拜見，卻發現這和尚的面目竟與那人面痂一模一樣。
    那和尚說：“施主勿怕！貧僧修煉兩百年，始得脫胎換骨。得道那日，污穢之物從身脫落，化作一棵毒草，長於路旁。山中有一遊魂又寄存在這棵毒草中，成為一棵九陰污毒草。施主定是晚間行路，不幸碰到這九陰污毒草，被其上身。”
    周萬回想果然如此，那天去訪友，回來時天色已晚，路上不小心跌瞭一跤，被一棵草劃破瞭手指。
    周萬伸出手臂，見那人面痂正在酣睡，口水直流。和尚大吼一聲，驚得人面痂醒來，不停咳嗽，和尚連忙用刀劃破中指，滴血灌入人面痂口中。人面痂想吐出，但又不能，面色變得痛苦擰扭，不久之後，化作一灘血水流到地上。
    周萬細看皮膚，完好如初，拿出金銀要酬謝那和尚。和尚拒絕，說道：“一切盡有因果，不必酬謝。施主陽剛之氣不足，容易被邪氣入侵，如欲日後平安，切莫再走夜路，還得培養陽剛之氣。”說完飄然而去。