扁鵲見蔡桓公翻譯
文章分類:中華民俗
你也會想看的:
《扁鵲見蔡桓公》這個直接說明瞭什麼?而對於在做大事的時候,其實也是需要從細微方面上直接察覺到,而且也是需要註意到一些防范的一種,那麼扁鵲見蔡桓公翻譯到底如何?下面一起來看看吧。
扁鵲見蔡桓公翻譯
韓非子《扁鵲見蔡桓公》
原文
扁鵲見蔡桓公,立有間,扁鵲曰:“君有疾在腠(讀音cou)理,不治將恐深。”桓侯曰:“寡人無疾。”扁鵲出,桓侯曰:“醫之好治不病以為功。”居十日,扁鵲復見曰:“君之病在肌膚,不治將益深。”桓侯不應。扁鵲出,桓侯又不悅。居十日,扁鵲復見曰:“君子病在腸胃,不治將益深。”桓侯又不應。扁鵲出,桓侯又不悅。居十日,扁鵲望桓侯而還走。桓侯故使人問之,扁鵲曰:“疾在腠理,湯熨(中醫用佈包熱藥敷患處)之所及也;在肌膚,針石(中醫用針或石針刺穴位)之所及也;在腸胃,火齊(中醫湯藥名,火齊湯)之所及也;在骨髓,司命之所屬,無奈何也。今在骨髓,臣是以無請矣。”