曾子殺豬的故事,曾子殺豬的主要內容
文章分類:中華民俗
你也會想看的:中邪
曾子是孔子的門下弟子,而且也是在儒學發展中占據著極大的重要地位,而在歷史上,關於曾子的故事就有曾子殺豬,而這個其實也是讓我們後世人所懂得到底又是什麼的呢,那麼曾子殺豬的故事,曾子殺豬的主要內容底如何?下面一起來看看吧。
曾子殺豬的故事,曾子殺豬的主要內容
《曾子殺豬》原文
曾子之妻之市,其子隨之而泣。其母曰:"女還,顧反為女殺彘。”
妻適市來,曾子欲捕彘殺之,妻止之曰:"特與嬰兒戲耳。"
曾子曰:"嬰兒非與戲也。嬰兒非有知也,待父母而學者也,聽父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也。" 遂烹彘也。
《曾子殺豬》譯文
曾子的夫人到集市上去,她的兒子哭著鬧著要跟著去。他的母親對他說:“你回去,等我回來殺豬給你吃。”她剛從集市上回來,曾子就馬上要去殺豬。他的妻子說:“我不過是開玩笑罷瞭,你居然信以為真瞭。”曾子說:父母去教他,聽從父母的教導。現在你欺騙孩子,就是在教他欺騙別人。母親欺騙瞭孩子,孩子就不會相信他的母親。於是就殺豬煮肉吃。