白話聊齋之辛十四娘

    廣平馮生年少而行為率意，還酗酒。凌晨時候偶然出行，遇見一個少女，穿著紅色衣服，相貌姣好。她帶著一個小奴仆，踩著露水趕路，鞋子和襪子都被露水沾濕瞭，馮生心底下很喜歡她。
    到瞭傍晚，馮生喝醉瞭回傢。道旁原來有一座寺廟，是荒廢瞭很久的，忽然有女子從裡面出來，她就是早上的那個美人。她看見馮生走過來，立即轉身進廟。馮生暗地裡納悶：美人怎麼會在禪院裡？他把驢系在寺廟門口，進去窺探。進去就看到斷墻零落，路上的草長得像毯子一樣茂盛。正在走來走去的時候，一位頭發斑白、衣帽整潔的老翁出來，問：“客人來這裡做什麼？”馮生說：“偶然間經過古剎，想瞻仰瞻仰。”乘機問道：“老先生來這裡做什麼？”老翁說：“老夫我居無定所，暫時借這裡安頓傢小。既然蒙您光臨，我有粗茶可以代酒接待您。”於是請客人入內。
    隻見大殿後有一院子，石頭路上很幹凈，不再有雜草。進瞭房間，就看見窗簾床帳等一系列傢具，香氣襲人。雙方坐下來介紹自己，老翁說：“鄙人姓辛。”馮生乘醉粗率地問道：“聽說令愛還沒有好的夫傢，在下不才，願意作您的女婿。”辛翁笑道：“請讓我和內人商量一下。”馮生就索要筆題詩，寫道：