話小鬼

    相傳，有一麻臉書生赴京趕考，晚至一城隍廟落腳借宿。夜在判官案下睡眠，時至半夜被語聲驚醒，側耳細聽原是小鬼和鬼判敘話。小鬼問判：此人為何睡於地下，而臉中多有污漬。判戲曰：此人十年寒窗，苦讀不易，今趕路遲借宿於此，十分辛苦，不及梳洗，就眠，如好事，幫之擦洗，小鬼稱是。書生聞之佯睡，不敢動，任鬼擦之。至晨，書生發現臉上麻子盡去，興之不盡，對神像膜拜不已。
    時有一駝背農人，背駝似蝦，因趕路遲，也借宿廟中，匍地而睡，是夜夢聞小鬼問判，判說：此人行路辛苦，臥地睡之，是不及解去背上之包袱，速解之。小鬼稱是。至晨，農人發現腰背完好，伸曲自然，背駝之累盡去，遂對神像叩頭許願不盡。

    又一腳疾商人，雙腳腫大，粗如象腳，漲痛不已，路經此廟，入宿其中，夜夢小鬼問判，判道：此人趕路至此，脫靴不及，就眠，始累矣，及脫之。小鬼稱是。至晨，其商人腳疾之病全無，行動方便，奔跳不累，完好如初，遂對神像叩拜焚香。
    有一惡吏，雙眼有疾，流淚不止，常似鱷吞物之狀，聞聽此廟靈驗，特備香紙供品往求之，是夜宿於案下，時逢鬼判因故外出，隻留小鬼守廟。至夜其小鬼見睡者，雙目流淚不止。驚曰：是我錯矣，不該偷他之包袱、雙靴等，今流淚上門追討，應速還之。至晨，惡吏不但眼疾無愈，且臉上生麻、背駝似蝦，腳如象足，渾身漲痛不已，已成四不象之狀，對之神像指手畫腳，惡罵不止，漸離去。
    蒞日晚，鬼判歸，小鬼敘說此情，判稱好，曰：對善人則善事之，對惡人則用惡之道，雖陰差陽錯，但神目如電，時至即報。