妖翩翩

    廢園裡荒草淒淒，隻住瞭一位準備進京趕考的瘦弱書生。書生大約二十來歲，尚未娶妻，平日裡也幫人寫書信，賺點生活。
    故事的開始，就如同所有的狐鬼故事一般。某個月下，書生正在窗前搖頭晃腦地背文章，突然聽見窗外有女子嬌笑，再看時，一個妙齡女子坐在廢棄的後花園內蕩秋千。——惆悵夢餘山月斜，孤燈照壁背窗紗，小樓高閣謝娘傢。暗想玉容何所似，一枝春雪凍梅花，滿身香霧簇朝霞。
    一枝春雪凍梅花。書生看得呆瞭，隻重復念瞭一次，又一次。
    待那女子回頭，模樣卻燦若朝霞，櫻桃小口抿嘴一笑，直勾人魂魄。她開口便道，小女子為廢園內的花妖，名叫翩翩，因與公子有宿世情緣，所以特來與你夜下相會。
    書生便呆瞭，書中果有顏如玉。翩翩笑嘻嘻地勾住他的手，進瞭屋，隻在春宵帳內，一再叮囑書生不可打聽她的去留。說是來時自來，去時自去，天機不可泄露。
    自此以後，書生除瞭溫書，便是與翩翩幽會。過瞭大半年，已經到瞭進京赴考的日子，書生還是不舍得走。翩翩也留他，說是這次去瞭也不會中，不如留在這裡繼續情緣。留待下次一舉中的。