山中奇人

　　魏五在乾隆時期在淮南一帶以技擊聞名，尤其善於騎馬和射箭，瞭解馬語，和薛三、張飲源齊名，當時的人稱他們為“魏馬、張刀、薛硬弓”。

　　魏五最初不懂馬語，少年時當過無賴，後來改過自新，到清河縣做捕役，因為善於捉拿盜匪而號稱名捕。

　　江蘇佈政使莊目旬，帶著傢眷到金山和焦山遊覽，正好碰到長江漲水，便抓來一些農民拉船，動作慢瞭就鞭打他們，那時正當農忙，農民們都苦不堪言。有一名壯士自動前來拉船。他推開眾人，單獨牽著船的纜繩走，迅疾如風。將要渡到對岸時，他縱身一躍，跳上船，左手把舵，右手牽著篷索，一下就把船靠到岸邊瞭。莊目旬大為高興，要重賞這名壯士，壯士笑道：“我不需要什麼金錢的獎賞！”他拿出一張一尺見方的白紙，說：“麻煩你在這張空白的紙上蓋一個官印。”

　　“胡來！”莊目旬非常驚訝，“官印怎可亂用？何況官印也不在我這裡。”

　　“你一定要蓋印，而且官印你已經帶來瞭，就放在行李箱裡面，你為什麼要騙人呢？”