侍書

侍書是探春之丫環，她心眼靈活，口齒伶俐，抄檢大觀園時王善保傢的挨瞭探春一巴掌，跑到窗外隻顧亂嚷，被侍書兩句“珠圓玉潤，味腴韻辣”的話就封住瞭口，“受不得，辭不得”見塗瀛《紅樓夢論贊》)，沒趣之極。那麼你想關鍵是人的瞭解這位侍書嗎？

侍書——跟隨賈探春遠嫁的陪嫁丫環

紅樓夢中人物賞析之——侍書

待書，《紅樓夢》中人物，她是三小姐探春的大丫環之一。侍書的名字與探春的另一個名叫翠墨的丫鬟的加起來就是“書墨”的意思，以顯探春之才。侍書心眼靈活，口齒伶俐。侍書的口齒在74回抄撿大觀園裡體現得淋漓盡致：…王善保傢的討瞭個沒臉，趕忙躲出窗外，隻說：“罷瞭，罷瞭！這也是頭一遭挨打！…這個老命還要他做什麼”。探春喝命丫鬟：“你們聽著他說話，還等我和他拌嘴去不成”？侍書聽說，便出去說道：“媽媽，你知點道理兒，省一句兒罷。你果然回老娘傢去，倒是我們的造化瞭，隻怕你舍不得去。你去瞭，叫誰討主子的好兒，調唆著察考姑娘、折磨我們呢”？鳳姐笑道：“好丫頭，真是有其主必有其仆”。侍書的名字有兩種說法，第7回作“待書”。後四十回稱作侍書。二者哪個是真實和正確的呢？比較難以說明，但是多數的脂評本均為待書，庚辰本的侍書是描改，原抄是待書，所以要按照原抄文字為依據，不能以描改後的文字為準，己卯本是待書，甲戌本也是待書，這三部最為重要的版本均是待書，我們目前主張取最早版本文字為依據的校對原則，應當作為待書才是合理和符合版本真實面貌的。侍書的最後結局是跟隨探春遠嫁，侍書是陪嫁丫頭，探春立得住腳，侍書的命運自然不錯。鬼大爺www.guidaye.com)