陷阱

　　“你有房子出租，”迪克對佈賴恩說，他黑色的眼睛含有緊張神色，“不過，假如你瞭解我意思的話，我的主要興趣不在房子。”“是的，我瞭解。”佈賴恩以和善卻又堅定的生意人語氣說。“我的一個朋友向我介紹你。” 
　　迪克身後的玻璃門，成拱型，倒寫的字是“佈賴恩，房地產經紀人”，那幾個字像光圈一樣拱在他頭上，那情景很有趣。 
　　“你的朋友已經打電話通知過我，迪克先生，我相信你十分值得信任，並且真正需要我服務。但有件事務必記祝”佈賴恩告訴迪克的話是真實的，並且信任他的決定。否則，我不會聽其支配，何況，我還是個細心的人。 
　　迪克勉強擠出一個不安的微笑，要談的問題，仍使他不自在。 
　　“我認為我們要談的事，最好是開誠佈公地談，”佈賴恩帶著輕松自在的微笑說，“你來這兒求我謀害你太太。你找對瞭地方，因為那正是我的本行。多年來，它一直是我有利可圖——而且很安全的副業。”